back to top

SYLPHIDES

Sylphides es un espíritu de aire mitológico en la tradición hermética europea. El Sylphides es también una música de ballet compuesta por Chopin que nos da su propia versión de estos seres. Esta es mi propia versión. Cuerpos que carecen de sus torsos. Nos permiten ver el conjunto por la mitad; Una mitad que es infinitamente erótica. Donde algunos elementos se mueven y bailan para nosotros, son torpes y sorprendentes a la vez.

SYLPHIDES

Sylphides are mythological air spirits in the European hermetic tradition. The Sylphides is also a ballet music composed by Chopin that gives us his own version of these beings. This is my own version. Bodies that lack their torsos. They allow us to see the whole in half; a half that is infinitely erotic. Where some elements move and dance for us, they are awkward and surprising at the same time.